閉月羞花

読み

へいげつしゅうか

意味

女性の類まれな美しさを表現すること。

由来

中国古代の四大美人の一人、楊貴妃の美しさを表現した言葉。「閉月」は月が隠れてしまうほど、「羞花」は花が恥じらって閉じてしまうほどの美しさを意味する。『旧唐書』などの記録によると、楊貴妃の美しさは月を隠し、花を恥じらわせるほどであったとされる。この表現は、比類のない女性の美しさを最大級に讃える言葉として広く使われるようになった。

使用例

新人女優の美しさは閉月羞花と称されるほどで、スクリーンに映るたびに観客を魅了している。

時代

唐代（618年～907年）

出典

旧唐書

カテゴリー

人間関係・処世術

難易度

上級